sábado, 23 de marzo de 2019

“The hedgehogs”

There was once a hedgehog, a fox, an elephant and a tiger, every day they went after eating to the backyard of the forest to play a football game, they were always entertaining and long-lasting games. But our friend the hedgehog was always on the bench, and you will wonder why.

Nobody wanted to play with him because he always ended up clicking the balls because of his huge spines.

Weeks passed and the hedgehog still did not play as long as the others, until one day his friend the fox decided that this should change.

The next match arrived and the fox had the great idea of giving him a super shell, so that his sharp barbs could not spoil all the balls.

Finally, it turned out that the hedgehog was one of the best players to throw head to goal, that shell had incredible strength.

Everyone celebrated that moment with great joy, since from that moment neither the thorns of the hedgehog nor anything else could prevent him from doing what he liked.

We must never give up, it is important to face the obstacles that are presented to us because we can always find a solution to do what we are passionate about.


                             


Traducción: 
Había una vez un erizo, un zorro, un elefante y un tigre, todos los días iban después de comer al patio del bosque para jugar un partido de fútbol, siempre eran partidos entretenidos y de larga duración. Pero nuestro amigo el erizo siempre estaba en el banquillo, y os preguntaréis el por qué. 
Nadie quería jugar con él porque siempre terminaba pinchando los balones por culpa de sus enormes púas.
Pasaron semanas y el erizo seguía sin jugar tanto tiempo como los demás, hasta que un buen día su amigo el zorro decidió que esto debía cambiar. 
Llegó el siguiente partido y el zorro tuvo la genial idea de regalarle un super caparazón, para que así sus afiladas púas no pudieran estropear todos los balones.
Finalmente, resultó que el erizo fue uno de los mejores jugadores al tirar de cabeza a la portería, ese caparazón tenía una fuerza increíble.
Todos celebraron ese momento con mucha alegría, ya que a partir de ese momento ni las púas del erizo ni ninguna otra cosa podrían impedir que hiciese lo que le gustase.
Nunca debemos darnos por vencidos, es importante afrontar los obstáculos que se nos presentan ya que siempre se puede encontrar una solución para realizar aquello que nos apasiona.




No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Por qué me vigilan si no soy nadie?

Tras ver el vídeo ¿Por qué me vigilan si no soy nadie? De Marta Peirano, nos ha hecho reflexionar sobre la poca privacidad que tenemos y so...